DIE GAMS Hotel · Restaurant

S

The hotel DIE GAMS offers a splendid retreat for every season, perfect for your relaxation holiday amidst the breathtaking mountain scenery of the Allgäu. DIE GAMS combines the comforts of traditional hotel services with the flexibility and privacy of an apartment - making it also ideal for a family vacation. Enjoy your freedom in the modern apartment hotel and tailor your holiday to your desires.

The apartment hotel DIE GAMS is located in the diverse Allgäu region, offering numerous leisure activities. The charming town centre of the state-approved climatic health resort Bad Hindelang, featuring traditional inns, quaint shops, and cultural attractions, is just a short walk away. In 2025, Bad Hindelang was awarded the title of "Best Tourism Village" by the UN Tourism World Tourism Organization.

Numerous hiking trails, cycling routes, and in winter, excellently maintained ski slopes and cross-country trails start right outside your doorstep. Ideal for active holidaymakers, those seeking relaxation, and nature lovers. The Allgäu is also perfect for a family holiday with family-friendly hiking trails and numerous playgrounds. The included guest card with the activated Bad Hindelang Plus package makes exploring the area effortlessly enjoyable.

Experience culinary delights at the hotel restaurant, featuring an outdoor area and sun terrace. Our skilled kitchen team serves handcrafted dishes made from fresh, regional ingredients. Our extensive breakfast buffet (7-10:30 a.m.) offers a variety of treats from fresh bread and specialty hams to sweet delights like fresh fruit and assorted quarks. With half board, enjoy (5:30-8:30 p.m.) typically a buffet dinner, and during selected travel periods, a 4-course choice menu is served. In the evening, the hotel bar "Gams N‘ Roses" invites you for a relaxing drink.

Indulge in a break at the wellness area overlooking Hirschberg and take a pause from everyday life. The heated panorama pool (approx. 5 x 15 m, approx. 29°C, 7 a.m. - 10 p.m.) is filled with chlorine-reduced brine water and offers a magnificent view of the mountain scenery. The sauna area (3 p.m. - 9 p.m., women's sauna on Wednesdays 3 p.m. - 5 p.m.) features a Finnish sauna, a bio sauna, a steam sauna, and a relaxation room. Additionally, you'll find a sunbathing lawn and a sun terrace outdoors. For extra relaxation, enjoy a massage or beauty treatment.

The gym (approx. 30 sqm) is open from 8 a.m. to 8 p.m. and is equipped with cardio and strength equipment from Life Fitness.

Whether hiking, cycling, mountain biking, or swimming in the outdoor or natural pools, the Allgäu offers a variety of recreational activities in summer. Winter also brings fun with cross-country skiing, sledding, or winter hiking.

With the guest card including the Bad Hindelang Plus package, you can use numerous leisure activities for free. For example, the use of the Bad Hindelang and Oberjoch cable cars is included, as well as trips on public buses. Additionally, entry to selected swimming pools is free. In winter, the card becomes a ski pass.

At the hotel, you can rent hiking poles (approx. £4 / USD $5), snowshoes (approx. £9 / USD $11), and e-bikes (from £34 / USD $42, May-Oct.). A bicycle room is available for storing your own bikes, and you can also charge your e-bike battery on site. A ski room is also available.

The little guests are not forgotten at DIE GAMS. In addition to a hotel-owned playground, the hotel features 2 playrooms, a table tennis room, and toys for borrowing. A children's program is offered during holiday periods.